Avis de collecte de renseignements du Code de protection de la vie privée

Compte tenu de la mise à jour du Code de protection de la vie privée, en février 2026, Patinage Canada rappelle aux clubs et aux écoles que l’Avis de collecte de renseignements, qui figure à la fin du Code de protection de la vie privée, doit être signé par tous les adhérents, afin de consentir à la collecte, à l’utilisation et à la divulgation de leurs renseignements personnels par Patinage Canada et d’accepter de se conformer à ce Code. Nous recommandons fortement aux clubs et aux écoles de faire signer, chaque année, l’Avis de collecte de renseignements à tous les adhérents (nouveaux et de retour).

Si l’adhérent n’a pas atteint l’âge de la majorité, dans votre province ou territoire, un parent ou un tuteur signe l’avis. L’adhérent parvenu à l’âge de la majorité signe cet avis.

Quelques autres rappels à propos du processus de collecte :

– les clubs et les écoles peuvent recueillir ces renseignements sur papier ou sous forme électronique, à condition que le formulaire électronique accepte explicitement le Code de protection de la vie privée de Patinage Canada, tel qu’il est énoncé ci-dessous;

– les clubs et les écoles qui utilisent Uplifter peuvent obtenir une signature électronique à condition d’accepter explicitement le Code de protection de la vie privée de Patinage Canada, tel qu’il est énoncé ci-dessous :

« Je confirme par la présente avoir reçu et lu le Code de protection de la vie privée de Patinage Canada (« Code de protection de la vie privée »), dont j’en conserverai copie dans mes dossiers. Je consens à ce que Patinage Canada collecte, divulgue, utilise, communique et conserve mes renseignements, tel qu’il est décrit dans le Code de protection de la vie privée, j’accepte les modalités du Code et je conviens de le respecter et de m’y conformer. »